تعلق به造句

يغطي مبلغ 400 256 دولار المقترح تكاليف الاشتراكات وكتب المكتبة ولوازم التدريب وما تعلق به من مواد وخدمات، فضلا عن تكاليف المحل الذي ينظم فيه المؤتمر السنوي.
256 400美元拟议经费将用于支付订阅、图书馆书籍、培训用品、材料和服务用费以及每年开会的场地费。
وفي حالة انتهاك النصوص القانونية، يعاقَب المخالف، حسب المادة 1 مكرر، بالسجن لمدة تتراوح بين سنتين وسبع سنوات وبمصادرة المواد موضع الجنحة ووسائل النقل المستخدمة فضلا عن غرامة لا يقل مبلغها عن ضِعف المبلغ الذي تعلق به الأمر في الانتهاك أو محاولة الانتهاك.
依照第1条之二，违反法律规定者处二至七年徒刑、没收犯罪要件和所使用的运输工具、以及不低于违法行为或未遂行为所涉金额两倍的罚款。